far and away (慣用句等) 遥かに Idiom: far and away By a great margin: quote) “That made him, far and away, the best known of the Democrats who started the presidential race this year” Tom Wicker

put off 延期する, と会うのを延ばす, 降ろす, 〜から降ろす, 不快にする, はぐらかす, 追い払う, 消す, 意欲をなくさせる, 取り去る Phrasal Verb: put off 1. a. To delay;postpone: eg. put off paying the bills. b. To persuade to delay further actio…

intestate 和訳： 無遺言死亡者

body snatcher ボディー・スナッチャヘッドハンター 名詞[俗語] A corporate recruiter.

pickaninny ピッカニニ 黒人の子供 pick・a・nin・ny 名詞[失礼な言葉] 複数形 pick・a・nin-nies Used as a disparaging term for a young Black child.

父親の兄弟が訪ねてきた。そして、みんなで祖父母の墓参り。私は行くつもりなかったけど、行けと言われ、付いていきました。 従姉妹の子である小学２年生の女の子も叔母に連れられやってきてたので相手して遊ぶ。そんなこんなで外出ができなかった。

妹と私で駅まで出迎え。その後、喫茶店に寄る。でも年末なので、行こうと思ってた店が、閉店してたりと、スムーズにいかない。ああ、尽くツイてない１年なのか。それでも喫茶店を見つけ、そこで３人ともケーキセットを頼む。ボーナスの話題が中心だったよう…

弟が持ってきた「ハリポタ３」と深夜には「荒野の７人」を観る。 「荒野の７人」は初めて全部通して観た。単なるウェスタンかと思いきや、あんな話だったのね…。ちゃんとそれぞれの登場人物に思い入れができる作り。 見終わったのは２時過ぎでしたとさ。