2005-05-09 ■ 本日の熟語 chip off the old block チップ・オフ・ザ・オールド・ブロック (a 〜)子供が父親の性格や外見に似ている, 親に生き写し, そっくりな性格 Idiom: chip off the old block A child whose appearance or character closely resembles that of one or the other parent.