the devil take the hindmost (慣用句等) 遅れたものは放っておく Idiom: the devil take the hindmost Let each person follow self-interest, leaving others to fare as they may.

pop in ポップ・イン ひょっこり訪問する Phrasal Verb: pop in To visit briefly: eg. just popped by to say hello.