hit the road (慣用句等) 旅を始める, 出かける, 放浪生活を始める Idiom: hit the road (俗語)To set out, as on a trip; leave.

put through 突き通す, 成し遂げる, 通過させる, 〜に〜を通過させる, つなぐ, 合格させる, 試験に合格させる, 〜に〜を受けさせる, 成就する Phrasal Verb: put through 1. To bring to a successful end:eg. put the project through on time;put through …

operating loss 和訳： 営業損失