友人二人とも11時には栄にいるつもり、という言葉を信じ10:40には矢場町に着いたのに二人ともから、11:30でも間に合わないかも、と連絡。おーい。時間潰しにGAPに寄って散財しちゃったじゃないか！ 半額になってた茶革のたすきがけカバン（4900円）を買っち…

御園座の吉例顔見世（市川海老蔵襲名披露）に行ってきました。 いやあ、楽しませて頂きました。高いお金払った甲斐がありました。

put (one's) foot in (one's) mouth ヘマなことを言う, うっかりと(まずいことを)言ってしまう, 失言する Idiom: put (one's) foot in (one's) mouth To make a tactless remark.

bind off 目を止める, 編み目を抜かす Phrasal Verb: bind off To cast off in knitting.

ヴィヴィアン・タムでコスモスの刺繍がきれいなチュニック風ニットを買う。 GAPで秋物のパンツを買う。 とりあえず明日のおでかけに着る予定。楽しみだわ〜。

調整してもらって体が楽になったのはいいけど、その後PowerBookG4入りのGAPのデニムのバックを肩からぶら下げてたら、段々疲れてきたぞ。 せっかく歪みを調整したのに意味ないじゃん…。

後ろ姿のナナちゃん人形なり。

to death (慣用句等) 死ぬまで, 死ぬほど, ひどく Idiom: to death To an intolerable degree; extremely: eg. worried to death.

harp on悲しみを訴える, くどくどと言うPhrasal Verb: harp on To talk or write about to an excessive and tedious degree; dwell on.

lob ▲ロブ 鈍なやつ, まぬけ -------- 名詞[俗語] A clumsy dull person;a lout.

raise a stink (慣用句等) 騒ぎを起こす Idiom: make/raise a stink (俗語) To make a great fuss.

dig in 掘って埋め込む, 定着させる Phrasal Verb: dig in 1. To dig trenches for protection. 2. To hold on stubbornly, as to a position; entrench oneself. 3. a. To begin to work intensively. b. To begin to eat heartily.

cretin クレチン ばか cre・tin [俗語] An idiot.

in the same breath (慣用句等) 一方で, 同時に idiom: in one/the same breath At or almost at the same time.

shake up 振り混ぜる, 振って形を整える (名詞) 大異動, 再編成, 大整理 Phrasal Verb: shake up 1. To upset by or as if by a physical jolt or shock: eg. was badly shaken up by the accident. 2. To subject to a drastic rearrangement or reorganiza…

gut ガット 直感, 本能 (guts) 勇気, ガッツ, あつかましさ 複数形 guts -------- [俗語] a) Innermost emotional or visceral response: eg. She felt in her gut that he was guilty. b) guts The essential components or inner working parts: -------- …

break the ice (慣用句等) 打ち解ける, 糸口を付ける Idiom: break the ice 1. To make a start. 2. To relax a tense or unduly formal atmosphere or social situation.

wade in 干渉する, 猛然と取りかかる Phrasal Verb: wade in 又は into To plunge into, begin,or attack resolutely and energetically: eg. waded into the task.

fire ファイア (v) (質問・非難を) 浴びせる, (石など) 投げつける，解雇する -------- a) [会話] To throw with force and speed; hurl: eg. fire a ball at a batter. b) To utter or direct with insistence: eg. fired questions at the senator. ------…

「新・タケコさんの恋人」４巻 望月玲子：作ISBN:4063405079 買っちゃいました。しいちゃんの携帯に振り回される姿はいじらしい…。

earn (one's) spurs (慣用句等) 拍車をかける Idiom: earn (one's) spurs/stripes To gain a position through hard work and the accumulation of experience, often in the face of difficulties.

hold back 引っ込めておく, 押しとどめる, 阻止する, しりごみする, 隠す, 抑える, 取り消す, 自制する Phrasal Verb: hold back 1. To retain in one's possession or control: eg. held back valuable information;held back my tears.; 2. To impede the …

gangbusters ギャング・バスター 暴力団を取り締まる警官(adj) すごく好調な gang・bus・ter 名詞[俗語] A law enforcement officer who works to break up organized criminal groups. -------- 又は gangbusters Extremely successful: eg. an experiment …

tarred with the same brush (慣用句等) 欠点が同じである Idiom: tarred with the same brush Having the same faults or bad qualities.

send down 下へ降ろす, 落とす, 下げる, 刑務所にぶち込む, 追放する Phrasal Verb: send down [主に英国] To suspend or dismiss from a university.

knockout ノックアウト すごい美人, 大当たり, すばらしいもの knock・out [俗語] A strikingly attractive or impressive person or thing. -------- 又は knock-out

ここ数年、愛用しているほぼ日手帳を先程やっとネット注文しました。 私には赤の革手帳、妹へのプレゼント用にグリーンティのセットを注文。2005年版はナイロンカバーの色がパステルカラーで可愛い！ カバーだけでも余分に買おうかどうしようか迷ったけど、…

id:synwさんのはてなダイアリーから。 いいもん聴かせてもらいました。せっかくなので昨日の日記の方にくっつけておきます。

ハート目を見つけた。かわいい(*^_^*)